-
1 chamberlain
{'tTeimbalein}
1. n 1управляващ кралски дворец, камерхер, шамбелан
2. висш дворцов сановник
Lord CHAMBERLAIN of the Household висш сановник в английския кралски двор, упражняващ цензура върху пиеси и театри
3. управител на имение на благородник
4. касиер/ковчежник на дружество* * *{'tTeimbalein} n 1"управляващ кралски дворец; камерхер; ш* * *n управляващ кралски двор;chamberlain; n 1управляващ кралски дворец; камерхер; шамбелан; 2. висш дворцов* * *1. lord chamberlain of the household висш сановник в английския кралски двор, упражняващ цензура върху пиеси и театри 2. n 1управляващ кралски дворец, камерхер, шамбелан 3. висш дворцов сановник 4. касиер/ковчежник на дружество 5. управител на имение на благородник* * *chamberlain[´tʃeimbəlin] n 1. камерхер; шамбелан; висш дворцов сановник; 2. касиер на градски съвет. -
2 chamberlain
[ʹtʃeımbəlın] n1. 1) гофмейстер2) камергер3) камерарий2. казначей -
3 chamberlain
1. n гофмейстер2. n камергер3. n камерарий4. n казначейСинонимический ряд:waiter (noun) butler; cabin boy; flight attendant; steward; valet; waiter -
4 chamberlain
cham·ber·lain[ˈtʃeɪmbəlɪn, AM -bɚ-]n2. BRIT (treasurer) Leiter(in) m(f) der Finanzabteilung; (of municipal corporation) Kämmerer, Kämmerin m* * *['tʃeImbəlɪn]nKammerherr m* * *chamberlain [ˈtʃeımbə(r)lın] s1. Kammerherr m:Lord Great Chamberlain of England Großkämmerer m (Vorsteher des Hofstaates); → Lord Chamberlain (of the Household)2. Stadtkämmerer m3. Haushofmeister m (in adligem Haushalt)4. Schatzmeister m* * *n.Kammerherr m. -
5 chamberlain
ˈtʃeɪmbəlɪn сущ.
1) управляющий( двором короля, королевы или другого высокопоставленного лица)
2) казначей Syn: treasurer гофмейстер;
- Lord C. of the Household гофмейстер двора камергер камерарий;
- C. to the Pope камерарий при папском дворе казначей;
- city * казначей муниципалитета chamberlain камергер ~ управляющий двором короляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chamberlain
-
6 chamberlain
cham.ber.lain[tʃ'eimbəlin] n 1 camarista, mordomo, camareiro. 2 tesoureiro. 3 alto cargo em algumas cortes. Lord Chamberlain of the Household camareiro-mor. -
7 chamberlain
n. m. 'Gamp', 'brolly', umbrella. (To the French, Neville Chamberlain gained eponymous fame through his ever-present umbrella.) -
8 chamberlain
N1. राजमहल\chamberlainका\chamberlainबड़ा\chamberlainअफ़सरChamberlains helld a special place in the court of royal families. -
9 Chamberlain, Wilt
[ˊtʃeɪmbǝlǝn] [wɪlt] Чемберлен, Уилт (р. 1936), баскетболист, из- за высокого роста (2,16 м) получивший прозвище «Уилт на ходулях» [‘Wilt the Stilt']. Установил несколько рекордов по числу забитых мячейСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Chamberlain, Wilt
-
10 Chamberlain to the Pope
1) Общая лексика: камерарий при папском дворе2) Религия: камерарий Папы Римского, (An often honorary papal attendant; a priest having a rank of honor below domestic prelate) камерарий при папском двореУниверсальный англо-русский словарь > Chamberlain to the Pope
-
11 Chamberlain to the Pope (An often honorary papal attendant; a priest having a rank of honor below domestic prelate)
Религия: камерарий при папском двореУниверсальный англо-русский словарь > Chamberlain to the Pope (An often honorary papal attendant; a priest having a rank of honor below domestic prelate)
-
12 Lord Chamberlain of the Household
English-german dictionary > Lord Chamberlain of the Household
-
13 Lord Chamberlain
-
14 Lord Chamberlain of the Household
Lord Chamberlain of the Householdcamareiro-mor.English-Portuguese dictionary > Lord Chamberlain of the Household
-
15 Lord Chamberlain
subst. eller Lord Chamberlain of the Household(britisk, statsvitenskap) hoffmarskalk, hoffsjef -
16 Lord Chamberlain
[,lɔːd'tʃeɪmbəlɪn]лорд-гофме́йстер (высшая придворная должность; ведает хозяйством королевского двора; до 1968 выдавал разрешение на постановку пьес)полн. Lord Chamberlain of the HouseholdEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord Chamberlain
-
17 miss the boat
разг.проворонить; упустить возможность, прозевать удобный случайIn their swift invasion of Norway, the German ground troops were transported secretly to many points on that long and complicated coastline under the very eyes and guns of the British Home Fleet. This was the contemptuous answer to Neville Chamberlain's stupendously unfortunate remark about Hitler having "missed the bus". (R. E. Sherwood, ‘Roosevelt and Hopkins’, ch. VI) — В ходе своего быстрого вторжения в Норвегию немецкие сухопутные войска были переброшены тайно во многие пункты, расположенные вдоль длинной и сильно изрезанной береговой линии, под самым носом и под дулами орудий английского флота. Это явилось презрительным ответом на поразительно неудачное замечание Невилла Чемберлена по поводу того, что Гитлер "прозевал свой автобус".
-
18 WILT THE STILT
Имена и фамилии: Wilt Chamberlain -
19 Wilt Chamberlain
Names and surnames: WILT, WILT THE STILT -
20 Lord Chamberlain of the Household
Общая лексика: гофмейстер (королевского) двораУниверсальный англо-русский словарь > Lord Chamberlain of the Household
См. также в других словарях:
The Chamberlain Group, Inc. v. Skylink Technologies, Inc. — The Chamberlain Group, Inc. v. Skylink Technologies, Inc. Court United States Court of Appeals for the Federal Circuit Date decided Aug. 31, 2004 … Wikipedia
Basil The Chamberlain — ▪ Byzantine official died 985 eunuch minister of the Byzantine Macedonian dynasty. After the death of the emperor John I, Basil the Chamberlain controlled the throne for his two grandnephews and co emperors Constantine and Basil II.… … Universalium
Chamberlain Bridge — Chamberlain Bridge, Bridgetown Official name The Chamberlain Bridge The Swing Bridge. Other name(s) Originally named as the Indian … Wikipedia
Chamberlain Memorial — The Chamberlain Memorial. The Chamberlain Memorial was erected in Chamberlain Square, Birmingham, England on October 20, 1880, to commemorate the public service of Joseph Chamberlain, who was present at the inauguration ceremony. Joseph… … Wikipedia
Chamberlain Baronets — The Chamberlain Baronetcy was created for Henry Chamberlain in the Baronetage of the United Kingdom on 22 February 1828. History Sir Henry Chamberlain, 1st Baronet (1773 – 31 July 1829) Sir Henry Chamberlain, 2nd Baronet (October 2, 1796 –… … Wikipedia
Chamberlain West Hollywood Hotel — Location 1000 Westmount Drive, West Hollywood, California Opening date 2005 Management Outrigger Lodging Services Owner La Salle Hotel Properties Rooms 113 Suites 113 Restaurants 1 Floors 4 … Wikipedia
Chamberlain Square — Chamberlain Square, City Centre Chamberlain Square or Chamberlain Place is a public square in central Birmingham, England (grid reference … Wikipedia
Chamberlain Police Department (South Dakota) — Chamberlain Police Department Abbreviation CPD Agency overview Legal personality Governmental: Government agency Jurisdictional structure … Wikipedia
Chamberlain War Ministry — The Chamberlain War Ministry was formed on 3 September 1939 by Neville Chamberlain, Prime Minister of the United Kingdom, who reconstructed his existing government so as to prosecute the Second World War. The government was notable for having a… … Wikipedia
Chamberlain Hotel London (The) (London) — Chamberlain Hotel London (The) country: United Kingdom, city: London (City Centre) Chamberlain Hotel London (The) If you are scheduling for a particular holiday destination at London, then Chamberlain Hotel is the perfect place for you to reside … International hotels
Chamberlain Group — The Chamberlain Group Type Subsidiary Industry Garage door openers Founded 1954 Headqua … Wikipedia
